SSD jumps down in price

[Don't t(h)read on my tentacles, Earthling!]

Le 19 juil. 08 à 01:56, Ron West a écrit :

> "L'data processing, c' is not at the point"
>
> once again, babelfish babelbaffles me...

You should… Now I'm a bit baffled on how to translate it properly.

"computers are not gold master" could be a loose working translation  
of the spirit.

something "au point" is a scheme or some technology/engine/racoon  
patiently engineered to be effectively and perfectly working.

Denis H]
L'informatique, c'est pas au point