<div class="gmail_quote">Or another alternative maybe not known yet  "Kobaļan"  ? :)</div>
<div class="gmail_quote"> </div>
<div class="gmail_quote"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Koba%C3%AFan">http://en.wikipedia.org/wiki/Koba%C3%AFan</a></div>
<div class="gmail_quote"> </div>
<div class="gmail_quote">Based on elements of <a title="Slavic languages" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Slavic_languages">Slavic</a>-<a title="Germanic languages" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Germanic_languages">Germanic languages</a> and the <a title="Scat singing" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Scat_singing">scat</a>-<a class="mw-redirect" title="Yodelling" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Yodelling">yodelling</a> vocal style of <a title="Leon Thomas" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Leon_Thomas">Leon Thomas</a>...</div>

<div class="gmail_quote"> </div>
<div class="gmail_quote">Vander said in an interview that he invented Kobaļan for Magma because "French just wasn't expressive enough. Either for the story or for the sound of the music."<sup id="cite_ref-Telegraph_3-1" class="reference"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Koba%C3%AFan#cite_note-Telegraph-3"><span></span></a></sup></div>

<div class="gmail_quote"> </div>
<div class="gmail_quote"> </div>
<div class="gmail_quote"> </div>
<div class="gmail_quote"> </div>
<div class="gmail_quote">On Sun, Oct 2, 2011 at 1:14 AM, Peter Korsten <span dir="ltr"><<a href="mailto:peter@severity-one.com">peter@severity-one.com</a>></span> wrote:<br></div>
<div class="gmail_quote">
<blockquote style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" class="gmail_quote">Op 2-10-2011 0:43, Joost Schuttelaar schreef: 
<div class="im"><br><br>
<blockquote style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" class="gmail_quote">Language police stepping in! :)<br></blockquote><br></div>Well, let's see the active posters on this list:<br>
* Kai: speaks German as his native language<br>* Gert: speaks German fluently, be it with a rather peculiar accent<br>* Martin: same as Gert<br>* Michael: same as Gert and Martin<br>* Jay: lives in a German-speaking country, and wherever he lives he'll have a rather peculiar accent anyway<br>
* Marc: is moving to Berlin, and will no doubt be reading Goethe before you can say 'boo'<br>* Me: speaks German quite well, regardless of what my teachers thought<br>* Tony: is of German ancestry, and visits the country fairly often<br>
* Andy: is of Armenian ancestry, which is practically Germany - well, Europe anyway<br>* Mikael: Swedish is basically a funny version of German<br>* You: Dutch is basically a funny version of German<br>* Tom: he speaks a funny version of Dutch, which in itself is a funny version of German<br>
* Kim: Finnish is basically... actually, forget about Kim for a second<br>* Denis: he's Swiss (right?), and most people in Switzerland speak German, after a fashion at least<br>* Romain: doesn't he live rather close to the German border?<br>
* Cyrille: I wouldn't call him an 'active poster'<br><br>So there's a rather strong argument to change the lingua franca of this list to German.<br><br>Now, there ARE a few difficult cases, like James, Ron, Bill, Mohsen, and of course the lot from the British isles: Jonny, Paul, Dave, Dong, Tony (the other one), Andrew, Chris, and Declan. But since they're a minority, it would be no more than reasonable that they would start using German, too.<br>
<br>Right? :) 
<div>
<div></div>
<div class="h5"><br><br>- Peter<br>______________________________<u></u>_________________<br>music-bar mailing list<br><a href="mailto:music-bar@lists.music-bar.org" target="_blank">music-bar@lists.music-bar.org</a><br><a href="http://lists.music-bar.org/cgi-bin/mailman/listinfo/music-bar" target="_blank">http://lists.music-bar.org/<u></u>cgi-bin/mailman/listinfo/<u></u>music-bar</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Romain<br>